Da lunedì 4 a mercoledì 6 novembre la Liguria vola a Londra con una trentina di imprese per una missione organizzata da Regione Liguria attraverso Liguria International Spa e con Confartigianato Liguria.

Perché?

Fare marketing territoriale per la promozione del turismo, dell’ agroalimentare e del “Made in Liguria” della moda, del fashion e degli accessori.

Il programma degli eventi

Martedì mattina è in programma una visita all’University of Arts of London-Central Saint Martins, uno dei principali centri di formazione al mondo nel campo delle arti e del design, in particolare del settore moda. Altra visita in agenda al Wtm-World Travel Market, il salone internazionale dell’industria del turismo.

Martedì pomeriggio, nella sede dell’ ambasciata italiana, Ice- Istituto Commercio Estero, con Liguria International e Confartigianato, presenterà l’iniziativa e le imprese liguri parteciperanno a una nuova serie di incontri con gli operatori britannici. La delegazione guidata dall’assessore al Turismo Angelo Berlangieri, con i presidenti di Liguria International e Confartigianato Liguria Franco Aprile e Giancarlo Grasso sarà ricevuta dall’ambasciatore italiano a Londra Pasquale Terracciano.

Nel corso della serata, nella sede dell’ambasciata è in programma anche una gara eliminatoria di pesto al mortaio, valida per la partecipazione alla quinta edizione del Campionato mondiale della specialità che si terrà a Genova sabato 29 marzo 2014, degustazioni delle specialità liguri e sfilata di capi e accessori degli atelier della delegazione.

Al di fuori del quartiere fieristico, nel medesimo periodo del  WTM si svolgerà a Londra la serie di incontri ed eventi “Liguria Food & Fashion” coordinato e promosso da Liguria International e Confartigianato Liguria ai quali interverrà l’Assessore Regionale al Turismo Angelo Berlangieri.

[en]

From Monday 4 to Wednesday, November 6 Liguria flies to London with thirty companies for a mission organized by Regione Liguria, through International Spa and Confartigianato Liguria.

Why?

To make local marketing for the promotion of tourism, of ‘agri-food and “Made in Liguria” fashion, and fashion accessories.

The program

Tuesday morning is scheduled to visit the University of Arts of London-Central Saint Martins, one of the leading training centers in the world in the arts and design, particularly in the fashion industry. Another visit on the agenda at WTM-World Travel Market, the international fair of tourism industry.

Tuesday, in the afternoon, at the headquarters of the ‘Italian embassy, ​​Ice-Institute for Foreign Trade, with Liguria International and Confartigianato, will present the initiative and the Ligurian companies will participate in a new series of meetings with the British. The delegation led by the Tourism Angelo Berlangieri, with the presidents of International and Confartigianato Liguria Liguria Franco Aprile and Giancarlo Grasso will be received by the Italian ambassador in London Pasquale Terracciano.

Tuesday, in the evening, the Embassy is also scheduled a preliminary competition of pesto in a mortar, valid for participation in the fifth edition of the World Championship of specialties which will be held Saturday, March 29, 2014 in Genoa.

Thursday tastings of Ligurian specialties and parade garments and accessories of the atelier of the delegation.

Outside the fairground, in the same period of the WTM will take place in London a series of meetings and events, “Liguria Food & Fashion” coordinated and promoted by Confartigianato Liguria.

Mariangela Martellotta